Danas imam u planu da radim hiljadu drugih stavri.
Mám milion lepších věcí na práci.
Što se tièe novca, imam u tebe poverenje.
Co se týče peněz, důvěřuju ti.
Služim se svime što imam u arsenalu.
Používám vše, co mám k disposici.
To je prevara, Danielle... i to necu da imam u ovoj kuci.
Je to faleš, a to já v tomto domě nestrpím!
Momka kojeg se ni ne seæam, osim po... maglovitoj slici koju imam u glavi.
O chlapíkovi, kterého si nepamatuji až na matný obraz v mojí hlavě.
Zato što ga imam u tri poteza.
Protože já ti dám mat ve třech.
Ja sam blazen covek sto te imam u svom zivotu.
Je pro mě požehnáním, že jste částí mého života.
Ono što ja imam u grudima tebe se ne tièe, Elsvorte.
Co mám na srdci se tě netýká, Ellsworthi.
Ja imam u ruci, poslednji lek Quaalude na Zemlji.
Ve svých rukou mám poslední farmaceutický Quaalude na Zemi.
Ne, u redu je, moram da idem, imam u devet zakazano.
Ne, to je dobrý. Musím běžet.
Imam u sebi uragan koji će ogoliti Španiju ako se usudite da me iskušate!
Mám v sobě hurikán, a když mě budete zkoušet, srovná Španělsko se zemí!
Rekao je da imam u sebi previše besa, i da me to èini slabim.
Říkal, že mám v sobě příliš vzteku a to mě dělá slabým.
Sem toga, šta ja to imam u "Srcu od mastila"?
Kromě toho, co jsem byl v Inkoustovém srdci?
Imam u torbi, koju sam ostavila u kuhinji.
V kabelce. Kterou jsem si nechala v kuchyni.
Znaèi mi puno da si mislila da ja to imam u sebi.
Znamená to hodně, že uvažuješ nad tím, že by jsem si je měl pořídit.
Imam u glavi sliku peæine iz filma o Indijana Džonsu.
Představuju si... jeskyni z filmu s Indiana Jonesem.
Èast mi je da te ponovo imam u svom kraljevstvu.
Je pro mě ctí vás mít ve svém království.
Sav "V" koji imam u sebi, èini me snažnom.
Díky tomu Véčku se cítím silná.
Prvi vlasnik, mala kilometraža, najbolji auto koji imam u ponudi.
Jeden majitel, málo naježděno. Nejhezčí auto, co tu mám.
Zahvalan sam što je imam u svom razredu.
Jsem vděčný, že ji mohu mít ve třídě.
Svaki muškarac koga sam upoznala nije ni blizu onoga što imam u Arturovom divnom društvu.
Každý muž, kterého jsem potkala bledne ve srovnání s oslnivým zábavným programem, kterým je Arthurova společnost.
Sve potrebno imam u gepeku, ukljuèujuæi i èiste peškire, sredstvo za dezinfkciju i zaštitne maske za disanje u sluèaju da smrad bude nepodnošljiv.
V kufru mám všechno, co budeme potřebovat, spolu s čistými ručníky, ruční dezinfekcí a dýchacími maskami v případě, že by se ten zápach nedal vydržet.
Imam u prtljažniku bocu Bordeauxa iz '78.
V kufru mám láhev Bordeaux, ročník ´78.
Svi dokazi koje imam u zamenu za tvoju moæ da ovo opozoveš.
Všechny důkazy výměnou za to, že celou tu akci odvoláte.
Ono što imam u glavi njima mnogo vredi, je li?
To, co mám v hlavě, pro ně má velkou cenu, jo?
To je jedini koji imam u ovom trenutku.
To je jediný, který teď mám.
Ako i imam, u papirima su kod kuæe.
Pokud mám, bude v domácích účtech.
A sve to veæ imam u bolnici Knick.
To všechno už mám v Knicku.
Ali ono što imam u džepu je manje nego što sam oèekivao od tebe.
To se ovšem nedá říct o penězích, které jsem od tebe měl dostat.
Ali i dalje imam u toku dana trenutaka èiste sreæe i radosti.
Ale stále mám momenty naprostého štěstí a radosti.
Rekao sam sve što imam, u redu?
Omlouvám se, ale co že to potřebujete?
Pokazala si mi da je sreæa nešto što mogu da imam u svom životu.
Ukázala jsi mě, že je štěstí něco, co v životě můžu mít.
Da ti kažem šta imam u planu.
Řeknu ti, jak to na mě působilo.
Trebalo bi da vas upucam obe odmah, ali trebaju mi svi jebene meci koje imam u ovom pištolju za tog seronje napolju.
Měl bych vás obě zastřelit, ale potřebuju všechny zasraný kulky, které mám v téhle zbrani na toho zatracenýho parchanta venku.
Još uvek te imam u svom æošku?
A tebe ve svým rohu pořád mám? - Mě vždycky.
Ne znam kakvu vrstu borbe imam u sebi.
Nevím, jaký druh boje mám v sobě.
Imam u džepu ček na osnivača TED organizacije, Sapling fondaciju, ček na $7, 100 koji će biti primenjen na moje učestvovanje na TEDu sledeće godine.
Mám v kapse šek který bude uplatněn na konto zastřešujících organizátorů TED konferencí, nadaci Sapling Foundation - šek na 7 100 dolarů, aby mi jím propláceli mou účast na dalších TED konferencích v příštích letech.
(Smeh) I da pređem na nešto drugo, razmišljajući izvan izgrađenog okruženja u prirodni svet, imam u toku ovaj projekat, Botanikals (Botanicalls), koji omogućuje kućnim biljkama da se uključe u ljudske protokole komunikacija.
(Smích) No a přesuneme-li se od uměle vytvořeného prostředí k přírodě, momentálně pracuji na projektu jménem Botanicalls [calls=volání], který umožňuje pokojovým rostlinám účastnit se lidských komunikačních procesů.
E sad, imam u neku ruku loše vesti, naročito za one koji iz inostranstva dođu u Oksford.
A teď mám do určité míry špatnou zprávu, především pro kohokoliv, kdo dorazil do Oxfordu z ciziny.
Svaki dan umirem, tako mi, braćo, vaše slave, koju imam u Hristu Isusu Gospodu našem.
Na každý den umírám, skrze slávu naši, kterouž mám v Kristu Ježíši Pánu našem.
Kao što je pravo da ja ovo mislim za sve vas, jer vas imam u srcu u okovima svojim i u odgovoru i potvrdjivanju jevandjelja, kao sve zajedničare sa mnom u blagodati.
Jakož jest mi spravedlivé tak smysliti o všech vás proto, že vás v srdci mám i v vězení mém, a v obraňování i v utvrzování evangelium, vás, pravím, všecky účastníky milosti mně dané.
2.6186189651489s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jen se podívám, co tu máma má. 